Ну видимо я ещё до этого недошел. Спасибо.

это ошейник, который использовали Сёстры Света, чтобы избавить от нестерпимых смертельно опасных головных болей юных волшебников, не умеющих пользоваться своим даром, подавлять дар юных волшебников, которых они брали на обучение, а так же причинять боль подобно эйджилу. впервые появляется собственно уже во втором правиле или "Камне слёз".

Поясните для тех кто ещё недочитал правила что такое Рада-Хань?

ээ, не понял... какой-такой Маргариты???

Если у нее на шее Рада-хань я буду долго смеяться...))))
Ну они и актрису подобрали на Роль Маргариты)) 8)

Спасибо за перевод))

спасибо. просто смотрел на ютюбе в очень плохом качестве, услыша что то типа того что написал:) А здесь проигрыватель не хочет загружать видео.

{quote=BakX]Убить эту костлявую кровавую тварь{/quote]

чуть-чуть поправлю, если не возражаете... там будет: "Положить конец этому бессмысленному кровопролитию"
хотя "костлявая кровавая тварь - это бесспорно круто"

перевод:
(в следующей легенде об искателе, ужасающее зло, угрожает королевству) Люди живут в страхе так давно
(единственная надежда...) Убить эту костлявую кровавую тварь (это мечь искателя) - Уводите детей, скорее! (не пропустите ЛоИ)

Эээ... А кто-нить может перевести?))